Hannah Carver, stanovnica Gosporta (Hampshire, Velika Britanija), već se dugo pokušava boriti protiv jazavca, koji je posjećivao njenu kuću kako bi uživao u sadržaju svog hladnjaka.
Probudivši se jednog jutra, Hannah je u svojoj kuhinji pronašla strašan nered: sadržaj kante za smeće razbacao se po podu, hladnjak je bio otvoren, a većina proizvoda iz njega pretvorila se u ostatke koje je ostavio nepoznati "zločinac". Kako se kasnije ispostavilo, "noćni lopov" bio je jazavac. Domaćica je to uspjela saznati tek nakon što je u kuhinji postavila sigurnosnu kameru. Nepozvani gost prošao je kroz katranu u kuću u noći i pojeo slatkiše iz hladnjaka do kraja.
Životinja nije bila izbirljiva prema hrani. Pojela je gotovo sve što joj je došlo na putu: grah, kotlete, povrće, pire od krumpira, pa čak i sladoled. Ali to ne čudi, jer su jazavci svejedne životinje, pa ne razvrstavaju hranu.
Svojim problemom, Hannah se odlučila obratiti gradskom vijeću Gosporta. No službenici joj nisu mogli ništa pomoći jer je jazavac zaštićena vrsta i uvršten je u Crvenu knjigu. Stoga je domaćica morala sama riješiti problem: postavila je posebne brave na hladnjak i preko noći počela čistiti kantu za smeće.
Hannah se nada da će jazavac uskoro shvatiti da hrane više nema i više neće krenuti svojoj kući. Iako životinja uopće nije agresivna prema ljudima, domaćica ne želi da njezina djeca ili kućni ljubimci sretnu uljeza jednom usred noći.